【歌詞 和訳】Winter Bear / V of BTS
She looks like a blue parrot
彼女はまるで青いオウムのよう
Would you come fly to me
僕のもとに飛んできてくれる？
I want some
僕はすこしでも
Good day, good day, good day
いい日にしたいんだ
Good day, good day
とっても素敵な日にしたい
Looks like a winter bear
まるで冬の熊のように
You sleep so happily
君はとても幸せそうに眠るんだね
I wish you a
僕は願う
Good night, good night, good night
君がよく眠れますように
Good night, good night
おやすみ
Imagine your face
思い浮かべる
Say hello to me
僕に挨拶をする君の顔を
Then all the bad days
そしたら嫌な思い出はぜんぶ
They’re nothing to me
頭から消えてなくなるんだ
With you
君がいるから
Winter bear
冬の熊
Sleep like a winter bear
冬の熊のように眠る
Sleep like a winter bear
冬の熊のように眠る
